校長室から

　今月は、聖心女子大学、そして上智大学から学長様が来校されます。

　最初にいらっしゃる安達まみ聖心女子大学学長は、この４月から就任されました。創立者の伝記「A Life」（Phil Kilroy著）というたいへん大部な書を訳されたことがあり、教職員が建学の精神を学ぶための研修にいらしていただいたこともありました。
https://www.u-sacred-heart.ac.jp/about/message/

　シェイクスピアがご専門ですが、中高生や保護者の方々も楽しんでお読みいただけるような著訳書がたくさんあります。下記以外にも出されていますので、ぜひお読みください。
https://www.u-sacred-heart.ac.jp/interview/madachi.html

はばたけ、若い生命(いのち)よ。未来へ道をひらけ、正義にねざした平和の道を。
Ubi Caritas, Ibi Deus
ゆけ　若い生命(いのち)よ 真理を求めて　あゆみつづけよ
道辺(みちのべ)に愛の火をもえたたせよ。
聖心(みこころ)の光は導く 道ゆく人のうえに
明るく照らす、聖心(みこころ) の火は
Ubi Caritas  Ibi Deus

（聖心女子大学校歌「若い生命（いのち）よ」）