〇お知らせ〇
同じ内容をインスタグラム「不二聖心女子学院フィールド日記」(クリックするとインスタグラムのページが開きます)にも投稿しています。より高画質な写真を載せていますのでぜひフォローしてください。

フィールド日記

2025年09月

2025.09.19

ダンドボロギク

 ダンドボロギクが咲いています。北アメリカ原産のキク科の一年草です。伐採跡地などによく生え、市街地よりも山地に多いようです。

"Dando-Borogiku" plants are in bloom. They are annuals plants in the Asteraceae family that originally come from North America. They often grow in logged areas and are more commonly found in the mountains than in cities.

2025.09.16

ヒカゲイノコヅチ

 ヒカゲイノコヅチが咲いています。林内に見られるヒユ科の多年草です。花は緑色であまり目立ちません。イノコヅチという名前は、果実がイノシシの体にくっついて散布されることに由来するようです。

"Hikage-Inokoduchi" plants are in bloom. They are perennial plants in the Amaranthaceae family that grow in forests. Their green flowers are not very conspicuous. The name comes from the fact that their fruits cling to wild boars and spread.

2025.09.12

アキカラマツ

アキカラマツが咲いています。草原などに生えるキンポウゲ科の多年草です。花には花弁がなく、がくも開花してすぐに脱落するため、多数のおしべだけが目立ちます。

"Aki-Karamatsu" plants are in bloom. They are perennial plants in the Ranunculaceae family that grow in grasslands. Their flowers lack petals, and the sepals fall soon after flowering, leaving only the many stamens outstanding.

2025.09.09

キバナガンクビソウ

 キバナガンクビソウが咲いています。林縁に生えるキク科の多年草です。単にガンクビソウとも呼ばれます。他の近縁種と同様に、和名のガンクビは花の形が、煙管(キセル)の先端部分の雁首(がんくび)に似ていることに由来します。

"Kibana-Gankubisou" plants are in bloom. They are perennial plants in the Asteraceae family that grow along forest edges. They are also called simply "Gankubisou". Like other related relatives, the name "Gankubi" comes from the resemblance of their flowers to the tip of a traditional smoking pipe.

2025.09.05

ケナシヒメムカシヨモギ

 ケナシヒメムカシヨモギが咲いています。空き地などに生えるキク科の越年草で、アメリカ原産の帰化植物です。西日本に多いようです。キャンパス内では茶草場で群生しています。

"Kenashi-Hime-Mukashiyomogi" plants are in bloom. These winter annuals in the Asteraceae family grow in vacant lots and are originally from North America. In Japan, they are more commonly found in western regions. On our campus, they grow in clusters within the Chagusaba field.

2025.09.02

ウリクサ

 ウリクサが咲いています。畑などに生えるアゼナ科の一年草です。和名は、花のあと、小さいウリのような形の果実をつけることに由来するようです。

"Urikusa" plants are in bloom. They are annual plants in the Linderniaceae family that grow in fields. The name comes from the small, melon-shaped fruits they produce after flowering.