フィールド日記

セカンドオークヒルでマルバノホロシを見つけました。つる性の多年草で、林縁によく見られます。花は８～９月に咲きますが、秋に赤く熟す果実のほうが目立ちます。


I found a "Marubanohoroshi" plant in the Second Oak Hill. They are perennial climbing plants that are often seen at the edges of forests. The flowers bloom in from August to September, but the red fruits maturead in fall are more outstanding.