〇お知らせ〇
同じ内容をインスタグラム「不二聖心女子学院フィールド日記」(クリックするとインスタグラムのページが開きます)にも投稿しています。より高画質な写真を載せていますのでぜひフォローしてください。

フィールド日記

2022.07.26

イネカメムシ

 ススキ野原でイネカメムシを見つけました。名前の通り、イネにつくカメムシで、害虫とされています。1970年以降は、あまり発生していなかったようですが、近年、再拡大しているとのことです。

I found "Ine-Kamemushi (イネカメムシ)" stink bugs in the Japanese pampas grass field. "Ine (イネ)" in its name means "rice" and it comes from the fact that the bugs eat rice plants. They are considered a rice pest. They weren’t seen so often after the 1970s, but they are spreading  again in recent years.